DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA ÁREA DE FISCALIZACIÓN DE SERVICIOS ECONÓMICOS T: (506) 2501-8000 F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S: http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No. 12985 21 de diciembre, 2011 DFOE-EC-0647 Doctora Ligia Quirós G. Directora General SERVICIO NACIONAL DE SALUD ANIMAL (SENASA) Estimada señora: Asunto: Aprobación del Presupuesto Extraordinario No. 3 del año 2011 del Servicio Nacional de Salud Animal. Con la aprobación de la Contraloría General de la República, se le remite el presupuesto extraordinario No. 3-2011 del Servicio Nacional de Salud Animal (SENASA), mediante el cual se proponen recursos adicionales por concepto de transferencias corrientes, para ser aplicados en la cancelación de ajustes salariales, conforme a la finalidad específica establecida para dicha transferencia. Sobre el particular, se le comunica que en la ejecución de las asignaciones de gasto contenidas en este documento, deberán considerar lo resuelto por este órgano contralor sobre el presupuesto extraordinario No. 2-2011 de SENASA, mediante el oficio No. 11970 del 30 de noviembre de 2011. Finalmente, esta aprobación se refiere al contenido presupuestario para cumplir con la exclusiva finalidad que se indica en la coletilla de la transferencia incorporada en el Decreto No. 368490-H, que sustenta los recursos propuestos, por lo que su correcta aplicación es de exclusiva responsabilidad de la Administración de SENASA, sin perjuicio de la eventual fiscalización que pueda ejercer este órgano contralor sobre este particular dentro del ámbito de su competencia. Atentamente, Lic. Manuel Corrales Umaña, MBA Gerente de Área MCU/RST/krq ci Auditoría Interna - SENASA Directora Administrativa Financiera - SENASA Expediente (G-2010002597, P-8) Ni 22074 http://www.cgr.go.cr/ ] ...

DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA ÁREA DE FISCALIZACIÓN DE SERVICIOS ECONÓMICOS T: (506) 2501-8000 F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S : http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio Nº 12632 14 de diciembre, 2011 DFOE-EC-0622 Máster Manuel Párraga Sáenz Gerente General BANCO HIPOTECARIO DE LA VIVIENDA (BANHVI) Estimado señor: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario No. 4 del año 2011 del BANHVI. Con la aprobación de esta Contraloría General, adjunto encontrará el presupuesto extraordinario No. 4-2011 del Banco Hipotecario de la Vivienda (BANHVI), mediante el cual se incorporan recursos adicionales por concepto de transferencias corrientes provenientes del Fondo de Desarrollo Social y Asignaciones Familiares (FODESAF), para ser aplicados en las partidas de Transferencias Corrientes, Transferencias de Capital y Cuentas Especiales. Al respecto, se les recuerda que deben efectuar los ajustes que se consideren necesarios en el plan operativo institucional, en razón de la incorporación de los recursos señalados. Atentamente, Lic. Manuel Corrales Umaña, MBA GERENTE DE ÁREA MCU/MMC/MAJ/mmd ci: Junta Directiva, BANHVI Auditoría Interna, BANHVI Departamento Financiero-Contable, BANHVI G: 2010002420-7 Ni: 22048 http://www.cgr.go.cr/ ] ...

DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA ÁREA DE FISCALIZACIÓN DE SERVICIOS ECONÓMICOS T: (506) 2501-8000 F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S: http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No. 12099 30 de noviembre, 2011 DFOE-EC-0583 Doctor Alexis Sandí Muñoz Director General a. i. SERVICIO NACIONAL DE SALUD ANIMAL (SENASA) Estimado señor: Asunto: Aprobación parcial del Presupuesto Extraordinario No. 2 del año 2011 del Servicio Nacional de Salud Animal. Con la aprobación parcial de la Contraloría General de la República, se le remite el presupuesto extraordinario No. 2-2011 del Servicio Nacional de Salud Animal (SENASA), mediante el cual se proponen recursos adicionales por concepto de venta de servicios y transferencias corrientes, para ser aplicados en las diferentes partidas de gastos. Sobre el particular se le comunica lo siguiente: 1) Se imprueban los siguientes ingresos y las partidas de gastos correspondientes: a) Venta de otros servicios por la suma ?275.187,8 miles y los egresos que financia, por cuanto no se aportó la información suficiente que permitiera establecer la razonabilidad del monto propuesto, considerando el poco tiempo disponible del período presupuestario 2011 para el proceso de contratación y disposición de los médicos veterinarios que permitirían alcanzar las proyecciones de ventas de servicios estimadas. Además en relación con otros conceptos que conformaban este ingreso, no se aportó la información necesaria, que permitiera verificar la disponibilidad de dichos recursos en el período. b) Transferencia corriente proveniente del Convenio de Financiación entre la Comunidad Europea y la República de Costa Rica por la suma de ¢27.812,4 miles y los gastos que se propuso financiar con esos recursos; en razón de lo expuesto por esta Contraloría General de la República en oficio No DFO ...

DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA ÁREA DE FISCALIZACIÓN DE SERVICIOS ECONÓMICOS T: (506) 2501-8000 F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S : http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No. 11483 17 de noviembre, 2011 DFOE-EC-0546 Máster Manuel Párraga Sáenz Gerente General BANCO HIPOTECARIO DE LA VIVIENDA (BANHVI) Estimado señor: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario No. 3-2011 del Banco Hipotecario de la Vivienda. Con la aprobación de la Contraloría General de la República, se le remite el presupuesto extraordinario No. 2-2011, mediante el cual se incorporan, entre otros, recursos provenientes de la Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias, para financiar bonos de vivienda. Al respecto, se le indica que se aprueba el ingreso por concepto de Transferencia Corriente de Órganos Desconcentrados, por la suma de ¢25.000.000,0 miles, de conformidad con lo establecido en la Ley No. 8488. En cuanto a la aplicación de dichos recursos en el Fondo de Subsidios para la Vivienda (FOSUVI), se les recuerda la responsabilidad de esa Administración de establecer los mecanismos de control necesario que garanticen su utilización conforme al bloque de legalidad y ajustado a los fines establecidos. Atentamente, Lic. Manuel Corrales Umaña GERENTE DE ÁREA MCU/MAJ/mmd Ci: Junta Directiva, BANHVI Auditoría Interna, BANHVI Departamento Financiero-Contable, BANHVI Expediente (G: 2010002420-6) Ni: 20194 http://www.cgr.go.cr/ ] ...

DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA ÁREA DE FISCALIZACIÓN DE SERVICIOS ECONÓMICOS T: (506) 2501-8000 F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S: http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No. 11099 10 de noviembre, 2011 DFOE-EC-0530 Licenciado Ignacio Carrillo Pérez Director Ejecutivo a. i. JUNTA DE DESARROLLO REGIONAL DE LA ZONA SUR DE LA PROVINCIA DE PUNTARENAS Estimado señor: Asunto: Aprobación parcial del Presupuesto Extraordinario Nro. 2 del año 2011 de JUDESUR. Con la aprobación parcial de la Contraloría General de la República, se le remite el presupuesto extraordinario Nro. 2 de esa Junta. Sobre el particular, se le indica que: 1. Se imprueba la incorporación del “Superávit específico” del año 2010 y su aplicación en la partida “Transferencias corrientes al sector público”1 por el monto de ¢78.119,6 miles, por cuanto no se aportó la base legal que posibilitara modificar el destino establecido en la Ley No. 7012 y sus reformas, para esos recursos. Lo anterior, considerando que se trata de recursos específicos, los cuales de conformidad con lo establecido en dicha Ley, deben destinarse exclusivamente a financiar proyectos para el desarrollo integral de la zona sur de la provincia de Puntarenas. 2. Los ajustes necesarios producto de la improbación anterior, deberán incorporarse en el Sistema de Información sobre Presupuestos Públicos (SIPP), a más tardar el 30 de noviembre de 2011, para lo cual se procede a la devolución del documento en ese sistema. Dichos ajustes deberán reflejarse también en los informes de ejecución presupuestaria. 3. Las sumas incorporadas en la partida de “Transferencias de Capital” se aprueban como una previsión para atender las necesidades de recursos para el desarrollo de proyectos que cumplan con los requerimientos legales y técnicos correspondientes, en atención a los objetivos ...

DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA ÁREA DE FISCALIZACIÓN DE SERVICIOS ECONÓMICOS T: (506) 2501-8000 F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S: http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No. 10420 25 de octubre, 2011 DFOE-EC-0498 Doctor Edgar Robles Cordero Superintendente SUPERINTEDENCIA DE PENSIONES (SUPEN) Estimado señor: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario No. 1 del período 2011 de la Superintendencia de Pensiones. Con la aprobación de la Contraloría General de la República, se le remite el presupuesto extraordinario No. 1 de esa Superintendencia General, mediante el cual se disminuyen ingresos por concepto de Transferencias Corrientes y su correspondiente aplicación en Cuentas Especiales. Atentamente, Lic. Manuel Corrales Umaña, MBA Gerente de Área GST/MMC/MCU/krq ci Consejo Nacional de Supervisión del Sistema Financiero - CONASSIF Auditoría Interna-CONASSIF Expediente (G-2010002753, P-4) Ni 18209 http://www.cgr.go.cr/ ] ...

DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA ÁREA DE FISCALIZACIÓN DE SERVICIOS ECONÓMICOS T: (506) 2501-8000 F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S: http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No. 10223 12 de octubre, 2011 DFOE-EC-0492 Master Román Solera Andara Presidente Ejecutivo CONSEJO NACIONAL DE PRODUCCIÓN (CNP) Estimado señor: Asunto: Aprobación del Presupuesto Extraordinario No. 3 del año 2011 del Consejo Nacional de Producción. Con la aprobación de la Contraloría General de la República, se le remite el presupuesto extraordinario No. 3-2011 del Consejo Nacional de Producción. No obstante lo anterior, no omitimos señalar que, el presente documento se aprueba por partida del objeto del gasto; lo anterior, de acuerdo con los “Lineamientos generales sobre el nivel de aprobación del presupuesto de los entes y órganos públicos, municipalidades y entidades de carácter municipal, fideicomisos y sujetos privados”, por lo que la información que se haya suministrado a otro nivel se considera de carácter informativo. Finalmente, cabe destacar que para futuros trámites de este naturaleza, es necesario que la certificación extendida por la Caja Costarricense de Seguro Social donde se indique que se encuentra al día con las cuotas obrero patronales, se remita a este órgano contralor en forma oportuna, así como la certificación de verificación de requisitos mínimos del bloque de legalidad que deben cumplir los documentos presupuestarios, a fin de evitar dilaciones en el trámite de marras. Atentamente, Lic. Manuel Corrales Umaña, MBA GERENTE DE ÁREA GST/MMC/MCU/mmd ci Auditoría Interna - CNP Área de Estudios Financieros - CNP Expediente (G-2010002642, P-12) Ni 17328 – 17864 - 18029 http://www.cgr.go.cr/ ] ...

DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA ÁREA DE FISCALIZACIÓN DE SERVICIOS ECONÓMICOS T: (506) 2501-8000 F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S: http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No. 10225 14 de octubre, 2011 DFOE-EC-0493 Ingeniera Eugenia Vargas Gurdián Presidenta Ejecutiva INSTITUTO NACIONAL DE VIVIENDA Y URBANISMO (INVU) Estimada señora: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario Nro. 2 del año 2011 del Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo. Esta Contraloría General recibió el oficio PE-0258-10-2011, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario No. 2-2011 de ese Instituto, que tiene el propósito de rebajar el superávit especifico, con el fin de ajustarlo al monto determinado en la liquidación presupuestaria al 31 de diciembre de 2010; así como, incluir recursos adicionales provenientes del Banco Hipotecario de la Vivienda y ajustar el presupuesto de gastos en lo pertinente. Al respecto, luego del análisis realizado, este órgano contralor resuelve aprobar parcialmente el citado documento, sobre el cual se procede a indicar lo siguiente: 1. Se imprueba el monto de ¢159,06 millones, correspondientes a la Transferencia de Capital del Banco Hipotecario de la Vivienda (BANHVI) y un total de ¢1.59 millones producto de la comisión del 1% que el INVU recibe sobre estos recursos, así como la aplicación en el presupuesto de egresos, con base en lo indicado por el BANHVI mediante el oficio JD-264-2011 del 23 de marzo del 2011, sobre la redistribución de los recursos del FOSUVI provenientes de la Ley No. 8683 para el año en curso. Adicionalmente, en relación con la inclusión de los recursos provenientes de la referida redistribución, llama la atención a este órgano contralor, que sea en los últimos meses del período 2011 que el INVU procediera a incluir dentro de su presupuesto estos recursos, ...

DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA ÁREA DE FISCALIZACIÓN DE SERVICIOS ECONÓMICOS T: (506) 2501-8000 F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S: http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No. 10019 13 de octubre, 2011 DFOE-EC-0486 Licenciado William Alcázar Vásquez Gerente General POPULAR SOCIEDAD AGENCIA DE SEGUROS, S. A. BANCO POPULAR Y DE DESARROLLO COMUNAL Estimado señor: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario Nro. 1 del período 2011 de Popular Sociedad Agencia de Seguros, S. A. Con la aprobación de esta Contraloría General, se le remite el presupuesto extraordinario Nro. 1 de esa Sociedad de Seguros, mediante el cual se presentan disminuciones en los ingresos y gastos, de acuerdo con el comportamiento observado durante el período. Ahora bien, no omitimos señalar que, no se adjuntó información sobre las eventuales variaciones al Plan Anual Operativo, producto de los ajustes propuestos en este presupuesto extraordinario, situación que deberá revisar esa Sociedad y de ser necesario, realizar los ajustes pertinentes a dicho plan; aspecto que resultará de exclusiva responsabilidad de esa Administración. Finalmente, cabe mencionar que, lo anterior también resulta un aspecto que deberá ser considerado de cara a la presentación de futuros presupuestos extraordinarios ante este órgano contralor. Atentamente, Lic. Manuel Corrales Umaña, MBA Gerente de Área KRC/MMC/MCU/krq Ci: Junta Directiva Banco Popular y de Desarrollo Comunal Junta Directiva, Popular Sociedad Agencia de Seguros Expediente (G-2010002720, P-2) NI: 17088 ] ...

DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA ÁREA DE FISCALIZACIÓN DE SERVICIOS ECONÓMICOS T: (506) 2501-8000 F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S: http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No. 10016 13 de octubre, 2011 DFOE-EC-0484 Licenciado Héctor Maggi Conte Gerente General OPERADORA DE PENSIONES COMPLEMENTARIAS DE LA CAJA COSTARRICENSE DEL SEGURO SOCIAL (OPC CCSS) Estimado señor: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario Nro. 1 del año 2011 de la Operadora de Pensiones Complementarias de la Caja Costarricense del Seguro Social. Esta Contraloría General recibió oficio GG-252-11 el 30 de setiembre de 2011, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario Nro. 1-2011 de esa Operadora, que tiene el propósito de rebajar ingresos corrientes y su correspondiente aplicación en gastos, de acuerdo con las nuevas proyecciones efectuadas. Al respecto, luego del análisis realizado, este órgano contralor resuelve aprobar el citado documento. Atentamente, Lic. Manuel Corrales Umaña, MBA Gerente de área MMC/PVR/krq ci Junta Directiva, OPC CCSS Auditoría Interna, OPC CCSS Expediente (G-2010002748 P-2) Ni 17276 ] ...